Nombres con los que se ha conicido a Papalotla de Xicohténcatl, Tlax.

Papalotla a lo largo de su Historia se le ha conocido con los siguientes nombres:

Ixtapapalotl, la crónica de nuestros abuelos, nos dicen que hace mas de 1000 años aproximadamente, existió un reinado que lo conformaban los Poblados culturales de, Almecatla, Mazatecochco, Tenancingo, San Pablo del Monte y Papalotla. Su centro ceremonial era el Mextepetl o Cerro de la Luna.

En la biblioteca central de Tlaxcala, y en los libros del primer censo realizado por los Españoles, en 1520 aparecen escritos del nombre de Papalotlan, como el cuarto Tequitl de Ocotelulco o cuarto Pueblo Tributario de Ocotelulco.

En la época de la colonia o del virreinato se le conoció como San Francisco Papalotla, con la intromisión de San Francisco de Asís como patrón del Pueblo.

Y para los años de 1979 el congreso del Estado de Tlaxcala eligió a este Pueblo como Municipio llamándolo como Papalotla de Xicohténcatl, conformado por las comunidades de Papalotla, Tenancingo y mazatecochco.