Papalotla del Nahuatl
Papalotlan=Papalotl=Mariposa Tlan=Lugar
Lugar de Mariposas
Universalmente el
carnaval se conmemora como una fiesta pagana (pagana religiosa) que
se celebra a partir del día 6 de enero y termina un día
antes al miércoles de ceniza, se conoce como “la fiesta
del despido de la carne”. (Carnes tolenda, o tolerancia al pecado
) tiene su origen en el viejo mundo (Grecia, Italia, Judea).
ATLTEPEHILHUITL

Del náhuatl ATL = agua, TEPETL = cerro, HILHUTL = fiesta. Fiesta
del pedimento del agua del cerro.
En los pueblos prehispánicos de esta región, principalmente
los de habla Náhuatl se festejaba una fiesta o ritual al Dios
del Cerro para implorara el agua.
En Papalotla desde antes de la llegada de los Españoles,
un grupo de indígenas de la cultura Tlaxcalteca perteneciente
al cuarto Tequitl de Ocotelulco (Papalotla) dentro de su culto realizaban
la fiesta llamada ATLTEPEHILHUILTL.
Ejecutando danzas y ritos en las faldas de la Matlalcueyetl en el
lugar que hoy llamamos Toteotziniatlzin (Los Tlaxcaltecas al Dios
Tlaloc de los Nahuas le dieron por esposa a la Matlacueyetl,
deidad que la representaban con el volcán que actualmente conocemos
como Malintzin.
Por lo tanto la Matlalcueyetl para los Tlaxcaltecas era la diosa de
la lluvia).
Con la Conquista Española y la evangelización
de la Iglesia Católica el ATLETEPEHILHUILTL
se prohíbe a los lugareños. Ya que para la Religión
no existen varios dioses si no uno solo y trata de eliminar esta festividad.
Los pobladores de esta región en su resistencia ante la religión
siguieron llevando a cabo esta festividad, por el amor a la Matlalcueyetl
y por temor al mal tiempo o sequia (Hasta hace 50 años los
abuelos realizaban la visita a la Matlalcueyetl en el lugar denominada
7 canoas).
Ante la resistencia de los feligreses, la Iglesia
Católica introdujo e impuso algunas festividades para contrarrestar
a los actos naturales, así aunando a esto la iglesia también
retoma el Atltepehilhuitl como una fiesta cristiana en la cual se
pide agua y se consagraba al único dios creador regionalmente
la llevaban a cabo los Pueblos de San Pablo del Monte, Tenancingo,
Mazatecochco y Papalotla. Así se transforma el Atltepehihuitl
en el carnaval de Papalotla. Resultado de la Fusión de de dos
Culturas la de Papalotla y la Española (Religión Católica).